Techniques et matériaux des reliures médiévales
L’objectif de ce stage est d’identifier les différents types de reliure à partir de 3 critères, l’analyse de leur structure, la connaissance des matériaux employés et éventuellement leurs décors car les techniques de fabrications et les matériaux utilisés sont des moyens fiables d’effectuer des distinctions entre les différents types de reliure.
Pour chaque type de reliures nous essaierons de comprendre les origines, les particularités ainsi que les influences.
Le cours se déroulera autour de 3 axes :
1) Étude des méthodes de travail permettant la datation et la localisation de la fabrication de la reliure qu’elle soit d’origine ou postérieure, avec présentation en détail des indices facilitant l’identification des reliures originales.
2) Compréhension du mécanisme de fabrication de la reliure en en décrivant avec précision les différentes étapes. Présentation des origines et des influences des techniques majeures.
3) Méthode de description des reliures : présentation du vocabulaire et des solutions informatiques pour gérer ces données ainsi que rédaction de fiches descriptives.
Les types de reliures présentées :
La présentation historique et technique des reliures se fera à l’aide d’une importante documentation photographique, de maquettes copies à l’identique de reliures originales et de documents conservés à la Bibliothèque municipale de Lyon (BML) suivant les types de reliures. Il sera fait une démonstration de quelques coutures et tranchefiles suivant la demande des participants.
Les principaux types de reliures abordés sont cités ci-après.
Les reliures orientales :
Les reliures coptes, à cahier unique et à cahiers multiples ;
Les reliures éthiopiennes ;
Les reliures byzantines seront présentées plus en détail que les autres : historiographie du sujet et exemples tirés de plusieurs collections importantes (Bnf, Patmos, Athos, Bucarest …….) ;
Les reliures arméniennes : historiographie, observation de manuscrits (BML) et de maquettes et documentation photographique d’exemplaires provenant de grandes collections et publications ;
Les reliures syriaques seront étudiées à partir des collections du Proche-Orient et de la BnF ;
Les reliures islamiques seront évoquées mais sans rentrer dans les détails car leur études pourrait faire l’objet d’un stage en soi. Néanmoins nous ferons le point sur l’état de la question et observerons quelques exemplaires conservés à la BML.
Les reliures occidentales:
Les reliures carolingiennes dont il existe plusieurs types seront abordées en détail à partir d’une bibliographie et de fac-similés de reliures illustrant les différents types.
Les reliures romanes et gothiques seront abordées de la même façon avec l’ajout de l’observation de reliures souples des XIII-XVe siècles conservées à la Bibliothèque municipale de Lyon.
Travaux pratiques:
Des séances en salle de lecture de la BML permettront de mettre en pratique l’observation aboutissant à la rédaction de fiches descriptives :
- initiation à la manipulation des instruments d’observation et aux prises de vues photographiques : microscope digitale portatif, feuille lumineuse pour relevés de filigranes, outil de mesure colorimétrique (Pantone), Palmer etc.
- description de reliures en vue de projets de conservation et restauration.
- acquisition du vocabulaire technique et compréhension des structures pour déterminer des stratégies de restauration.
- présentation des principales bases de données sur le sujet.
Lundi matin 22 juin : enssib
Présentation des participants et du programme. Introduction aux reliures médiévales, brève historiographie du sujet avec commentaires sur les publications de références
Nous aborderons l’objet de l’étude des reliures et ses applications : catalogage, éditions de textes, études historiques, conservation-restauration) Pourquoi étudie-t-on les reliures ? Quels renseignements nous apportent-elles et quelles sont les questions prioritaires dans leurs observations ?
Généralités, initiation à la méthode descriptive des reliures anciennes.
Les reliures dans les notices de catalogues et bases de données.
Reliure coptes
Lundi après-midi 22 juin : enssib
Mise en pratique de la description d’une reliure médiévale à partir d’un questionnaire détaillé rempli par chaque participant.
Démonstration des méthodes et des techniques de relevés des reliures.
Aperçu de quelques bases de données sur les reliures.
Initiation à la manipulation des instruments d’observation et aux prises de vues photographiques.
Description de reliures en vue de projets de conservation et restauration.
Mardi matin 23 juin : enssib
La description des reliures s’appuie sur l’identification des matériaux. Nous aborderons durant ce stage les caractéristiques essentielles de ses éléments constitutifs du manuscrit : parchemin, papier, cuirs, bois, textiles.
Matériaux des manuscrits : le parchemin
Reliures éthiopiennes et arméniennes
Mardi après-midi 23 juin : BmL
Suite de la description des reliures de manuscrits.
Exercices de relevés de filigranes à l’aide de feuilles lumineuses.
Les papiers orientaux et les papiers occidentaux.
Matériaux des manuscrits : le bois
Décrire et identifier les gardes.
Techniques de relevés des fers par frottis/ scan et comparaison et classement
Mercredi matin 24 juin : enssib
Reliures islamiques
Reliures byzantines
Mercredi après-midi 24 juin : BmL (session pratique)
Matériaux des manuscrits : le cuir, les encres
Suite de la description des reliures arméniennes et islamiques. Exercices de description.
Jeudi matin 25 juin : enssib
Reliures syriaques
Reliures occidentales médiévales
Jeudi après-midi 25 juin: BmL (session pratique)
Reliures slaves
Reliures alla greca
Exercices de description sur des reliures anciennes
Reliures souples
Matériaux des manuscrits : Les textiles